The frontier dispute between the two countries resulted in the rupture of diplomatic relations.The frontier dispute between the two countries resulted in the rupture of diplomatic relations.
两国间的边界之争导致外交关系的断绝。
The two countries restored diplomatic relations after a 16-year rupture.The two countries restored diplomatic relations after a 16-year rupture.
在16年的破裂后,两个国家恢复了外交关系。
Mexico is a secular state and does not have diplomatic relations with the VaticanMexico is a secular state and does not have diplomatic relations with the Vatican
墨西哥是个世俗国家,和梵蒂冈没有外交关系。
Britain and Argentina reopened diplomatic relations.Britain and Argentina reopened diplomatic relations.
英国和阿根廷重新建立了外交关系。
They will discuss the possible renewal of diplomatic relationsThey will discuss the possible renewal of diplomatic relations
他们将讨论恢复外交关系的可能性。
Brazil normalised its diplomatic relations with South Africa in recognition of the steps taken to enBrazil normalised its diplomatic relations with South Africa in recognition of the steps taken to en
巴西恢复了与南非的外交关系,以示对其采取措施结束种族隔离的正式认可。
The two countries resumed normal diplomatic relationsThe two countries resumed normal diplomatic relations
两国恢复了正常的外交关系。
The change will mean that the country no longer has full diplomatic relations with other states.The change will mean that the country no longer has full diplomatic relations with other states.
这个变化将意味着该国断绝与其他国家的正式外交关系。
Singapore and South Africa have established diplomatic relations.Singapore and South Africa have established diplomatic relations.
新加坡和南非已经建立了外交关系。
He envisages the possibility of establishing direct diplomatic relations in the futureHe envisages the possibility of establishing direct diplomatic relations in the future
他设想在未来可以建立直接的外交关系。